回輔大中文
第一屆
雲端新文化內容AI實作大賞
探索AI與文化的創新交匯，輔大中文系和雲端新廣播共同舉辦「第一屆雲端新文化內容AI實作大賞」
得獎作品展宣網站
大賞前導影片
一同欣賞AI賦能文創的表情
活動簡介
表達的時代
更應該展現創意
與時俱進的新媒體敘事學，才是新世代所需要的標配，教育工作者必須要能夠適切給予養料，這即是本比賽的初心。
本次參賽作品達 98 件
由輔仁大學中國文學系和雲端新廣播股份有限公司共同舉辦之「第一屆雲端新文化內容AI實作大賞」，得獎作品於本網頁揭曉。
多元領域探索
得獎作品展現出教學成果，參賽者對於素材掌握度、相關文獻資料蒐集、視覺美學多方參照，再結合說故事能力、敘事表現力等軟實力。
評審團介紹
獲獎作品
首獎：虎影迷離
作者：中國文學系 張家瑋
歌名為「虎影迷離」，主題是虎姑婆，以變成人類欺騙孩子的老虎精視角講述故事，說明自己捕獵前的自信，與後來被姊姊運用智慧趕跑的不甘心情。歌詞從「老虎變成我，出山獵殺一切」到「我是猛虎，恐怖的主宰」是suno.ai撰寫的，之後的歌詞則是使用chatgpt根據虎姑婆的要素撰寫、我稍加修改而成的。作曲是suno.ai。畫面是先用bing、runway生成圖片，再用haiper、genmo將圖片變成影片。最後則是用剪映將歌曲、圖片、影片組合起來，字幕與特效也是用剪映製作的。
評審推薦獎：西瓜
作者：應用美術系 郭文懿
在原版故事中農夫因貪心而惹禍上身，這次以「貪心」為主題，不見得是偷拿路邊遺失物的貪慾，也可以是對不屬於自己的物品產生非分之想，或是貪得無厭的人們等，描述被貪欲蒙蔽雙眼的人們被西瓜鬼追殺，而西瓜鬼是替受害人出氣的角色。歌詞以西瓜鬼的想法為主，展現出西瓜鬼以外型誘騙對方自投羅網的形象。
在製作方面，先自己寫出歌詞，再到SUNO以歌詞及曲風關鍵字(j pop rap. uptempo, funk)生成出歌曲，再依據歌曲使用Adobe Firefly生成出圖片，其中幾張放到Pix Verse以圖生成影片，其中也有幾段影片是直接從Pix Verse以文生成影片出來的。最後再放到AE由我自己剪輯和字幕。
佳作：無畏前行
作者：中國文學系 馮盛遠
一、作品的主題是「花木蘭」，文本的思考來自想起小時侯閱讀過的花木蘭的故事。
二、MV的製作流程是，一開始先去ChatGPT生成歌詞，而一開始歌詞不夠長，便讓他再延長歌詞，多了Verse3、Verse4與第二次的Bridge。接著到Suno生成歌曲，原本需要運用extend的方式來讓曲延長。而到了現在，3.5的版本已經可以生成到4分鐘了。所以我運用了3.5的版本，直接生成了一個三分多鐘的歌曲。接下來到Bing打一些相關的字詞、字句來生圖，如「請幫我生成花木蘭（一個女性角色）在峭壁上仰望星空的圖片」。生成圖片後，為了有看MV的感覺便使用了Youcam的線上AI擴圖，使其變成16:9的比例的圖片。但限制於一個帳號只能免費擴圖五次，便創了多個Google帳號來運用。之後便用了Haiper ai，藉由輸入提示詞的方式來讓圖動起來。最後，我看到Wondershare Filmora 13有一些我想要的功能，為了方便使用及消除浮水印，便付費了。而後將所有的動圖移到Wondershare Filmora 13中，將其製作。
三、素材的連結，在Wondershare Filmora 13中，將Suno生成的音樂放入。接著我自己聽音樂中有歌詞的地方，一個一個慢慢地把字幕打上。接著跟據字句的搭配，放入適合的圖片。最後整首聽過一遍，確定好便輸出。
佳作：長恨歌
作者：歷史系 呂昂軒
佳作：梁祝情深
作者：中國文學系 施舒屏
一、選擇與民間文學相涉之「梁祝故事」作為此MV之主題。我先是使用了Chatgpt產生MV歌詞；而MV音樂及歌聲是使用Suno生成。
二、接著，MV中之圖片使用Bing Image Creator生成；動畫則是將Bing Image Creator生成之圖片，運用Pika、RunWay、Haiper ai生成。
三、最後，使用剪映CapCut將以上素材組合起來。
入選：虎姑婆
作者：英文系 凃芳瑜
入選：不思量：梁山泊與祝應台
作者：歷史系 韋盈盈
活動相關

中文系教授林郁迢表示
AI時代來臨，長期被視為軟實力的人文素養，反而成為AI運用的硬功夫，這也不應該只是文科生的優勢而已，其他類科的同學也要充實自己的人文底蘊，而文科生也不要排斥新科技的運用，要將AI化為自己的助力。
未來展望

1

推動AI教育
輔大中文將積極推動AI教育，培育更多AI人才，為雲端新文化注入活力。

2

促進產業合作
這次與雲端新廣播產業合作，推廣AI應用，目標就是開創台灣文化內容促進與發展。

3

拓展交流
輔大中文將積極拓展跨界交流與合作，讓台灣文化內容軟硬實力皆能走向世界。